北京时间4月12日凌晨，2023-2024赛季欧洲冠军联赛四分之一决赛首回合迎来焦点对决，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战德甲霸主拜仁慕尼黑。上半场第27分钟，拜仁利用快速反击由萨内低射破门先拔头筹，但曼城在下半场展现卫冕冠军实力，凭借哈兰德的梅开二度及德布劳内的制胜球，最终以3-1完成逆转，占得晋级先机。

本场比赛双方均派出最强阵容。曼城采用4-2-3-1阵型，埃德森镇守球门，沃克、迪亚斯、阿坎吉、阿坎吉组成后防线，罗德里与京多安搭档双后腰，前场由B席、德布劳内、格拉利什支援单箭头哈兰德。拜仁则以4-3-3应对，诺伊尔把守大门，帕瓦尔、于帕梅卡诺、德里赫特、戴维斯组成四后卫，基米希、格雷茨卡、穆西亚拉坐镇中场，锋线由科曼、穆勒与萨内搭档。

上半场拜仁反客为主，控球率一度达到58%。第27分钟，格雷茨卡中场抢断后直塞，萨内右路内切晃开阿坎吉，禁区边缘左脚低射远角得手，拜仁1-0领先。曼城随后加强攻势，第38分钟哈兰德接德布劳内直塞推射破门，但因越位在先被判无效。半场结束前，诺伊尔神勇扑出B席近在咫尺的头球攻门，力保球门不失。

易边再战，瓜迪奥拉用福登换下京多安加强进攻。第53分钟，德布劳内开出右侧角球，哈兰德前点甩头攻门，皮球弹地后窜入网窝，曼城1-1扳平比分。这是哈兰德本赛季欧冠第11球，继续领跑射手榜。第68分钟，曼城打出经典团队配合，格拉利什左路突破传中，德布劳内禁区弧顶处迎球怒射，皮球直挂死角，曼城2-1反超。

第76分钟，曼城锁定胜局。B席右路突破造成戴维斯犯规赢得任意球，德布劳内将球传入禁区，哈兰德力压于帕梅卡诺头槌破门，完成梅开二度。终场前拜仁疯狂反扑，穆西亚拉远射击中横梁，未能改写比分。最终曼城3-1取胜，全场数据统计显示，曼城射门18次（7次射正），拜仁射门12次（4次射正），控球率曼城52%略占优势。

哈兰德本场表现堪称完美，除打进两球外，还完成4次成功过人，赛后获评9.2分全场最高。德布劳内贡献1球1助攻，送出7次关键传球，同样功不可没。拜仁方面，萨内虽打入一球，但面对旧主整体表现平淡，诺伊尔完成4次扑救仍难阻失利。此役失利后，拜仁已连续三次客场不敌曼城。

双方次回合较量将于4月19日在安联球场进行。曼城手握两球优势且拥有3个客场进球，晋级形势一片大好。不过拜仁主帅图赫尔赛后表示：“我们创造出了机会，只是效率不足。回到主场一切皆有可能，球队会全力翻盘。”曼城主帅瓜迪奥拉则谨慎回应：“欧冠赛场没有轻松的比赛，我们必须保持专注。”

此役胜利让曼城延续了主场强势纪录——近28个欧冠主场保持不败（25胜3平）。若次回合顺利晋级，他们将连续第三个赛季闯入欧冠四强。而拜仁若想逆转，不仅需要至少打入2球，还必须零封对手，任务异常艰巨。欧冠历史上仅有5支球队在首回合主场1-3失利后实现翻盘，最近一次是2019年的热刺。

本场比赛中，曼城球迷在看台上打出巨型TIFO致敬球队欧冠征程，现场气氛热烈。值得关注的是，曼城全场跑动距离达115公里，比拜仁多出7公里，高强度逼抢成为逆转关键。双方共犯规24次，主裁判出示4张黄牌（曼城2张，拜仁2张），比赛节奏流畅激烈。根据欧足联统计，全球有超过3亿观众通过直播观看本场对决。